カーネルをコンパイルするための最小要件¶
イントロダクション¶
このドキュメントでは 4.x カーネルを動作させるのに必要な最小限のソフトウェアのリストを並べています。
このドキュメントは 2.0.x カーネルにおける "Changes" ファイルが元になっており、ファイルのクレジットには同じ人間があてはまります (Jared Mauch, Axel Boldt, Alessandro Sigala 他、インターネットの数え切れないユーザー達)。
現在の最小要件¶
バグだと思われるような現象に出会ったら、バグだと即断する前に以下のソフトウェアのバージョン要件が満たされているか確認してください。使用しているソフトウェアのバージョンが分からない場合、記載しているコマンドを使うことで確認できます。
また、以下のリストは既に Linux カーネルが使える状態であることが前提です。さらに、環境によっては以下のツールが全て必要であるというわけではありません。例えば PC Card ハードウェアを使用していない場合、pcmciautils はおそらく必要ないでしょう。
プログラム |
バージョン |
バージョンをチェックするコマンド |
---|---|---|
GNU C |
4.6 |
gcc --version |
GNU make |
3.81 |
make --version |
binutils |
2.21 |
ld -v |
flex |
2.5.35 |
flex --version |
bison |
2.0 |
bison --version |
util-linux |
2.10o |
fdformat --version |
kmod |
13 |
depmod -V |
e2fsprogs |
1.41.4 |
e2fsck -V |
jfsutils |
1.1.3 |
fsck.jfs -V |
reiserfsprogs |
3.6.3 |
reiserfsck -V |
xfsprogs |
2.6.0 |
xfs_db -V |
squashfs-tools |
4.0 |
mksquashfs -version |
btrfs-progs |
0.18 |
btrfsck |
pcmciautils |
004 |
pccardctl -V |
quota-tools |
3.09 |
quota -V |
PPP |
2.4.0 |
pppd --version |
nfs-utils |
1.0.5 |
showmount --version |
procps |
3.2.0 |
ps --version |
oprofile |
0.9 |
oprofiled --version |
udev |
081 |
udevd --version |
grub |
0.93 |
grub --version || grub-install --version |
mcelog |
0.6 |
mcelog --version |
iptables |
1.4.2 |
iptables -V |
openssl & libcrypto |
1.0.0 |
openssl version |
bc |
1.06.95 |
bc --version |
Sphinx1 |
1.3 |
sphinx-build --version |
- 1
カーネルドキュメントをビルドするには Sphinx が必要です
カーネルコンパイル¶
GCC¶
gcc のバージョン要件はあなたのコンピュータに搭載されている CPU のタイプによって変わる可能性があります。
Make¶
カーネルをビルドするには GNU make 3.81 以上が必要です。
Binutils¶
カーネルをビルドするには Binutils 2.21 以上が必要です。
pkg-config¶
The build system, as of 4.18, requires pkg-config to check for installed kconfig tools and to determine flags settings for use in 'make {g,x}config'. Previously pkg-config was being used but not verified or documented.
Flex¶
Since Linux 4.16, the build system generates lexical analyzers during build. This requires flex 2.5.35 or later.
Bison¶
Since Linux 4.16, the build system generates parsers during build. This requires bison 2.0 or later.
Perl¶
You will need perl 5 and the following modules: Getopt::Long
,
Getopt::Std
, File::Basename
, and File::Find
to build the kernel.
BC¶
You will need bc to build kernels 3.10 and higher
OpenSSL¶
Module signing and external certificate handling use the OpenSSL program and crypto library to do key creation and signature generation.
You will need openssl to build kernels 3.7 and higher if module signing is enabled. You will also need openssl development packages to build kernels 4.3 and higher.
システムユーティリティ¶
アーキテクチャの変更¶
DevFS has been obsoleted in favour of udev (http://www.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/hotplug/)
32-bit UID support is now in place. Have fun!
Linux documentation for functions is transitioning to inline documentation via specially-formatted comments near their definitions in the source. These comments can be combined with ReST files the Documentation/ directory to make enriched documentation, which can then be converted to PostScript, HTML, LaTex, ePUB and PDF files. In order to convert from ReST format to a format of your choice, you'll need Sphinx.
Util-linux¶
New versions of util-linux provide fdisk
support for larger disks,
support new options to mount, recognize more supported partition
types, have a fdformat which works with 2.4 kernels, and similar goodies.
You'll probably want to upgrade.
Ksymoops¶
If the unthinkable happens and your kernel oopses, you may need the
ksymoops tool to decode it, but in most cases you don't.
It is generally preferred to build the kernel with CONFIG_KALLSYMS
so
that it produces readable dumps that can be used as-is (this also
produces better output than ksymoops). If for some reason your kernel
is not build with CONFIG_KALLSYMS
and you have no way to rebuild and
reproduce the Oops with that option, then you can still decode that Oops
with ksymoops.
Mkinitrd¶
These changes to the /lib/modules
file tree layout also require that
mkinitrd be upgraded.
E2fsprogs¶
The latest version of e2fsprogs
fixes several bugs in fsck and
debugfs. Obviously, it's a good idea to upgrade.
JFSutils¶
The jfsutils
package contains the utilities for the file system.
The following utilities are available:
fsck.jfs
- initiate replay of the transaction log, and check and repair a JFS formatted partition.mkfs.jfs
- create a JFS formatted partition.other file system utilities are also available in this package.
Reiserfsprogs¶
The reiserfsprogs package should be used for reiserfs-3.6.x
(Linux kernels 2.4.x). It is a combined package and contains working
versions of mkreiserfs
, resize_reiserfs
, debugreiserfs
and
reiserfsck
. These utils work on both i386 and alpha platforms.
Xfsprogs¶
The latest version of xfsprogs
contains mkfs.xfs
, xfs_db
, and the
xfs_repair
utilities, among others, for the XFS filesystem. It is
architecture independent and any version from 2.0.0 onward should
work correctly with this version of the XFS kernel code (2.6.0 or
later is recommended, due to some significant improvements).
PCMCIAutils¶
PCMCIAutils replaces pcmcia-cs
. It properly sets up
PCMCIA sockets at system startup and loads the appropriate modules
for 16-bit PCMCIA devices if the kernel is modularized and the hotplug
subsystem is used.
Quota-tools¶
Support for 32 bit uid's and gid's is required if you want to use the newer version 2 quota format. Quota-tools version 3.07 and newer has this support. Use the recommended version or newer from the table above.
Intel IA32 マイクロコード¶
A driver has been added to allow updating of Intel IA32 microcode, accessible as a normal (misc) character device. If you are not using udev you may need to:
mkdir /dev/cpu
mknod /dev/cpu/microcode c 10 184
chmod 0644 /dev/cpu/microcode
as root before you can use this. You'll probably also want to get the user-space microcode_ctl utility to use with this.
udev¶
udev
is a userspace application for populating /dev
dynamically with
only entries for devices actually present. udev
replaces the basic
functionality of devfs, while allowing persistent device naming for
devices.
FUSE¶
Needs libfuse 2.4.0 or later. Absolute minimum is 2.3.0 but mount
options direct_io
and kernel_cache
won't work.
ネットワーク¶
一般的な変更¶
If you have advanced network configuration needs, you should probably consider using the network tools from ip-route2.
パケットフィルタ / NAT¶
The packet filtering and NAT code uses the same tools like the previous 2.4.x kernel series (iptables). It still includes backwards-compatibility modules for 2.2.x-style ipchains and 2.0.x-style ipfwadm.
PPP¶
The PPP driver has been restructured to support multilink and to enable it to operate over diverse media layers. If you use PPP, upgrade pppd to at least 2.4.0.
If you are not using udev, you must have the device file /dev/ppp which can be made by:
mknod /dev/ppp c 108 0
as root.
NFS-utils¶
In ancient (2.4 and earlier) kernels, the nfs server needed to know
about any client that expected to be able to access files via NFS. This
information would be given to the kernel by mountd
when the client
mounted the filesystem, or by exportfs
at system startup. exportfs
would take information about active clients from /var/lib/nfs/rmtab
.
This approach is quite fragile as it depends on rmtab being correct
which is not always easy, particularly when trying to implement
fail-over. Even when the system is working well, rmtab
suffers from
getting lots of old entries that never get removed.
With modern kernels we have the option of having the kernel tell mountd
when it gets a request from an unknown host, and mountd can give
appropriate export information to the kernel. This removes the
dependency on rmtab
and means that the kernel only needs to know about
currently active clients.
To enable this new functionality, you need to:
mount -t nfsd nfsd /proc/fs/nfsd
before running exportfs or mountd. It is recommended that all NFS services be protected from the internet-at-large by a firewall where that is possible.
mcelog¶
On x86 kernels the mcelog utility is needed to process and log machine check
events when CONFIG_X86_MCE
is enabled. Machine check events are errors
reported by the CPU. Processing them is strongly encouraged.
カーネルドキュメント¶
Sphinx¶
Please see Sphinx のインストール in Documentation/doc-guide/sphinx.rst for details about Sphinx requirements.